1Então Jó, respondendo, disse:

2Oxalá de fato se pesasse a minhá magoa, e juntamente na balança se pusesse a minha calamidade!

3Pois, na verdade, seria mais pesada do que a areia dos mares; por isso é que as minhas palavras têm sido temerárias.

4Porque as flechas do Todo-Poderoso se cravaram em mim, e o meu espírito suga o veneno delas; os terrores de Deus se arregimentam contra mim.

5Zurrará o asno montês quando tiver erva? Ou mugirá o boi junto ao seu pasto?:

6Pode se comer sem sal o que é insípido? Ou há gosto na clara do ovo?

7Nessas coisas a minha alma recusa tocar, pois são para mim qual comida repugnante.

8Quem dera que se cumprisse o meu rogo, e que Deus me desse o que anelo!

9que fosse do agrado de Deus esmagar-me; que soltasse a sua mão, e me exterminasse!

10Isto ainda seria a minha consolação, e exultaria na dor que não me poupa; porque não tenho negado as palavras do Santo.

11Qual é a minha força, para que eu espere? Ou qual é o meu fim, para que me porte com paciência?

12É a minha força a força da pedra? Ou é de bronze a minha carne?

13Na verdade não há em mim socorro nenhum. Não me desamparou todo o auxílio eficaz?

14Ao que desfalece devia o amigo mostrar compaixão; mesmo ao que abandona o temor do Todo-Poderoso.

15Meus irmãos houveram-se aleivosamente, como um ribeiro, como a torrente dos ribeiros que passam,

16os quais se turvam com o gelo, e neles se esconde a neve;

17no tempo do calor vão minguando; e quando o calor vem, desaparecem do seu lugar.

18As caravanas se desviam do seu curso; sobem ao deserto, e perecem.

19As caravanas de Tema olham; os viandantes de Sabá por eles esperam.

20Ficam envergonhados por terem confiado; e, chegando ali, se confundem.

21Agora, pois, tais vos tornastes para mim; vedes a minha calamidade e temeis.

22Acaso disse eu: Dai-me um presente? Ou: Fazei-me uma oferta de vossos bens?

23Ou: Livrai-me das mãos do adversário? Ou: Resgatai-me das mãos dos opressores ?

24Ensinai-me, e eu me calarei; e fazei-me entender em que errei.

25Quão poderosas são as palavras da boa razão! Mas que é o que a vossa argüição reprova?

26Acaso pretendeis reprovar palavras, embora sejam as razões do desesperado como vento?

27Até quereis lançar sortes sobre o órfão, e fazer mercadoria do vosso amigo.

28Agora, pois, por favor, olhai para, mim; porque de certo à vossa face não mentirei.

29Mudai de parecer, peço-vos, não haja injustiça; sim, mudai de parecer, que a minha causa é justa.

30Há iniqüidade na minha língua? Ou não poderia o meu paladar discernir coisas perversas?

1Porventura não tem o homem duro serviço sobre a terra? E não são os seus dias como os do jornaleiro?

2Como o escravo que suspira pela sombra, e como o jornaleiro que espera pela sua paga,

3assim se me deram meses de escassez, e noites de aflição se me ordenaram.

4Havendo-me deitado, digo: Quando me levantarei? Mas comprida é a noite, e farto-me de me revolver na cama até a alva.

5A minha carne se tem vestido de vermes e de torrões de pó; a minha pele endurece, e torna a rebentar-se.

6Os meus dias são mais velozes do que a lançadeira do tecelão, e chegam ao fim sem esperança.

7Lembra-te de que a minha vida é um sopro; os meus olhos não tornarão a ver o bem.

8Os olhos dos que agora me vêem não me verão mais; os teus olhos estarão sobre mim, mas não serei mais.

9Tal como a nuvem se desfaz e some, aquele que desce à sepultura nunca tornará a subir.

10Nunca mais tornará à sua casa, nem o seu lugar o conhecerá mais.

11Por isso não reprimirei a minha boca; falarei na angústia do meu espírito, queixar-me-ei na amargura da minha alma.

12Sou eu o mar, ou um monstro marinho, para que me ponhas uma guarda?

13Quando digo: Confortar-me-á a minha cama, meu leito aliviará a minha queixa,

14então me espantas com sonhos, e com visões me atemorizas;

15de modo que eu escolheria antes a estrangulação, e a morte do que estes meus ossos.

16A minha vida abomino; não quero viver para sempre; retira-te de mim, pois os meus dias são vaidade.

17Que é o homem, para que tanto o engrandeças, e ponhas sobre ele o teu pensamento,

18e cada manhã o visites, e cada momento o proves?

19Até quando não apartarás de mim a tua vista, nem me largarás, até que eu possa engolir a minha saliva?

20Se peco, que te faço a ti, ó vigia dos homens? Por que me fizeste alvo dos teus dardos? Por que a mim mesmo me tornei pesado?

21Por que me não perdoas a minha transgressão, e não tiras a minha iniqüidade? Pois agora me deitarei no pó; tu me buscarás, porém eu não serei mais.

1Então respondeu Bildade, o suíta, dizendo:

2Até quando falarás tais coisas, e até quando serão as palavras da tua boca qual vento impetuoso?

3Perverteria Deus o direito? Ou perverteria o Todo-Poderoso a justiça?

4Se teus filhos pecaram contra ele, ele os entregou ao poder da sua transgressão.

5Mas, se tu com empenho buscares a Deus, e ,ao Todo-Poderoso fizeres a tua súplica,

6se fores puro e reto, certamente mesmo agora ele despertará por ti, e tornará segura a habitação da tua justiça.

7Embora tenha sido pequeno o teu princípio, contudo o teu último estado aumentará grandemente.

8Indaga, pois, eu te peço, da geração passada, e considera o que seus pais descobriram.

9Porque nós somos de ontem, e nada sabemos, porquanto nossos dias sobre a terra, são uma sombra.

10Não te ensinarão eles, e não te falarão, e do seu entendimento não proferirão palavras?

11Pode o papiro desenvolver-se fora de um pântano. Ou pode o junco crescer sem água?

12Quando está em flor e ainda não cortado, seca-se antes de qualquer outra erva.

13Assim são as veredas de todos quantos se esquecem de Deus; a esperança do ímpio perecerá,

14a sua segurança se desfará, e a sua confiança será como a teia de aranha.

15Encostar-se-á à sua casa, porém ela não subsistirá; apegar-se-lhe-á, porém ela não permanecerá.

16Ele está verde diante do sol, e os seus renovos estendem-se sobre o seu jardim;

17as suas raízes se entrelaçam junto ao monte de pedras; até penetra o pedregal.

18Mas quando for arrancado do seu lugar, então este o negará, dizendo: Nunca te vi.

19Eis que tal é a alegria do seu caminho; e da terra outros brotarão.

20Eis que Deus não rejeitará ao reto, nem tomará pela mão os malfeitores;

21ainda de riso te encherá a boca, e os teus lábios de louvor.

22Teus aborrecedores se vestirão de confusão; e a tenda dos ímpios não subsistirá.

1Ora, eu vos lembro, irmãos, o evangelho que já vos anunciei; o qual também recebestes, e no qual perseverais,

2pelo qual também sois salvos, se é que o conservais tal como vo-lo anunciei; se não é que crestes em vão.

3Porque primeiramente vos entreguei o que também recebi: que Cristo morreu por nossos pecados, segundo as Escrituras;

4que foi sepultado; que foi ressuscitado ao terceiro dia, segundo as Escrituras;

5que apareceu a Cefas, e depois aos doze;

6depois apareceu a mais de quinhentos irmãos duma vez, dos quais vive ainda a maior parte, mas alguns já dormiram;

7depois apareceu a Tiago, então a todos os apóstolos;

8e por derradeiro de todos apareceu também a mim, como a um abortivo.

9Pois eu sou o menor dos apóstolos, que nem sou digno de ser chamado apóstolo, porque persegui a igreja de Deus.

10Mas pela graça de Deus sou o que sou; e a sua graça para comigo não foi vã, antes trabalhei muito mais do que todos eles; todavia não eu, mas a graça de Deus que está comigo.

11Então, ou seja eu ou sejam eles, assim pregamos e assim crestes.

12Ora, se se prega que Cristo foi ressucitado dentre os mortos, como dizem alguns entre vós que não há ressurreição de mortos?

13Mas se não há ressurreição de mortos, também Cristo não foi ressuscitado.

14E, se Cristo não foi ressuscitado, logo é vã a nossa pregação, e também é vã a vossa fé.

15E assim somos também considerados como falsas testemunhas de Deus que ele ressuscitou a Cristo, ao qual, porém, não ressuscitou, se, na verdade, os mortos não são ressuscitados.

16Porque, se os mortos não são ressuscitados, também Cristo não foi ressuscitado.

17E, se Cristo não foi ressuscitado, é vã a vossa fé, e ainda estais nos vossos pecados.

18Logo, também os que dormiram em Cristo estão perdidos.

19Se é só para esta vida que esperamos em Cristo, somos de todos os homens os mais dignos de lástima.

20Mas na realidade Cristo foi ressuscitado dentre os mortos, sendo ele as primícias dos que dormem.

21Porque, assim como por um homem veio a morte, também por um homem veio a ressurreição dos mortos.

22Pois como em Adão todos morrem, do mesmo modo em Cristo todos serão vivificados.

23Cada um, porém, na sua ordem: Cristo as primícias, depois os que são de Cristo, na sua vinda.

24Então virá o fim quando ele entregar o reino a Deus o Pai, quando houver destruído todo domínio, e toda autoridade e todo poder.

25Pois é necessário que ele reine até que haja posto todos os inimigos debaixo de seus pés.

26Ora, o último inimigo a ser destruído é a morte.

27Pois se lê: Todas as coisas sujeitou debaixo de seus pés. Mas, quando diz: Todas as coisas lhe estão sujeitas, claro está que se excetua aquele que lhe sujeitou todas as coisas.

28E, quando todas as coisas lhe estiverem sujeitas, então também o próprio Filho se sujeitará àquele que todas as coisas lhe sujeitou, para que Deus seja tudo em todos.

29De outra maneira, que farão os que se batizam pelos mortos? Se absolutamente os mortos não ressuscitam, por que então se batizam por eles?

30E por que nos expomos também nós a perigos a toda hora?

31Eu vos declaro, irmãos, pela glória que de vós tenho em Cristo Jesus nosso Senhor, que morro todos os dias.

32Se, como homem, combati em Éfeso com as feras, que me aproveita isso? Se os mortos não são ressuscitados, comamos e bebamos, porque amanhã morreremos.

33Não vos enganeis. As más companhias corrompem os bons costumes.

34Acordai para a justiça e não pequeis mais; porque alguns ainda não têm conhecimento de Deus; digo-o para vergonha vossa.

35Mas alguém dirá: Como ressuscitam os mortos? e com que qualidade de corpo vêm?

36Insensato! o que tu semeias não é vivificado, se primeiro não morrer.

37E, quando semeias, não semeias o corpo que há de nascer, mas o simples grão, como o de trigo, ou o de outra qualquer semente.

38Mas Deus lhe dá um corpo como lhe aprouve, e a cada uma das sementes um corpo próprio.

39Nem toda carne é uma mesma carne; mas uma é a carne dos homens, outra a carne dos animais, outra a das aves e outra a dos peixes.

40Também há corpos celestes e corpos terrestres, mas uma é a glória dos celestes e outra a dos terrestres.

41Uma é a glória do sol, outra a glória da lua e outra a glória das estrelas; porque uma estrela difere em glória de outra estrela.

42Assim também é a ressurreição, é ressuscitado em incorrupção.

43Semeia-se em ignomínia, é ressuscitado em glória. Semeia-se em fraqueza, é ressuscitado em poder.

44Semeia-se corpo animal, é ressuscitado corpo espiritual. Se há corpo animal, há também corpo espiritual.

45Assim também está escrito: O primeiro homem, Adão, tornou-se alma vivente; o último Adão, espírito vivificante.

46Mas não é primeiro o espíritual, senão o animal; depois o espiritual.

47O primeiro homem, sendo da terra, é terreno; o segundo homem é do céu.

48Qual o terreno, tais também os terrenos; e, qual o celestial, tais também os celestiais.

49E, assim como trouxemos a imagem do terreno, traremos também a imagem do celestial.

50Mas digo isto, irmãos, que carne e sangue não podem herdar o reino de Deus; nem a corrupção herda a incorrupção.

51Eis aqui vos digo um mistério: Nem todos dormiremos mas todos seremos transformados,

52num momento, num abrir e fechar de olhos, ao som da última trombeta; porque a trombeta soará, e os mortos serão ressuscitados incorruptíveis, e nós seremos transformados.

53Porque é necessário que isto que é corruptível se revista da incorruptibilidade e que isto que é mortal se revista da imortalidade.

54Mas, quando isto que é corruptível se revestir da incorruptibilidade, e isto que é mortal se revestir da imortalidade, então se cumprirá a palavra que está escrito: Tragada foi a morte na vitória.

55Onde está, ó morte, a tua vitória? Onde está, ó morte, o teu aguilhão?

56O aguilhão da morte é o pecado, e a força do pecado é a lei.

57Mas graça a Deus que nos dá a vitória por nosso Senhor Jesus Cristo.

58Portanto, meus amados irmãos, sede firmes e constantes, sempre abundantes na obra do Senhor, sabendo que o vosso trabalho não é vão no Senhor.